close
北市差人局根據在台北市居留之外僑生齒數，建造12國語言宣導海報，包含英文、印尼、菲律賓、日本、越南、馬來西亞、韓國、印度、泰國、法國、德國及俄羅斯，並將文宣置於差人局網站加強宣導 翻譯社內政部警政署也將於演習開始、結束時，透過發送簡訊給演習地域內所有3G、4G手機，提示民眾配合管束。
明（18）日下午1時30分至2時為北部區域萬安40號演習時候，局限包含宜蘭、基隆、台北、新北、桃園、新竹縣市，演習時代將進行人車管束。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯為避免有外籍人士不知情於演習時代舉止挨罰，台北市警員局今年分外建造12國語言進行宣導，請在台外籍人士共同管束。
捷運、高鐵及台鐵各列車正常行駛，民眾請提早抵達車站、到站搭客也請勿出站，合營管束分散出亡。高速公路車輛正常行駛，但下交換道之車輛應靠邊熄火停放。機場班機起降正常。演習時代違規者，將依《民防法》第25條劃定處新台幣3萬元以上、15萬元以下罰鍰。
另外，北市警員局也提示民眾，演習期間人車請遵照憲、警及民防人員疏通溝通或當場疏散逃亡，在家或公共場合者應封閉門窗、水電、瓦斯及熄滅燈火，立即進入防空流亡場合遁迹 翻譯社
以下內文出自: https://tw.news.yahoo.com/%E5%8C%97%E9%83%A8%E5%9C%B0%E5%8D%80%E6%98%8E%E4%B8%8B%E5%8D%88%E8%90%AC%E有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
